How to tell what a patient is waiting for?

How can we tell what a patient is waiting for? Especially if they are no longer waiting! Knowing what they were waiting for would help to know what to improve.

I agree, it would be nice to have "waiting for..." instead of just "waiting" although the current active treatment is a pretty good indicator for this.

I normally find what they are waiting for is in the Examination window in the patient card, normally the top one or the one(s) that are flashing orange.
One issue is that once they have started (flashing) they cant be cancelled

It would be nice to know ...

I have no idea if this guy was just meant to die or if there was something that could a have been done to save him?

Hi, every single patient that enters your hospital can be cured (it would be great if that work the same in the real-life). I see that you prescribed all the necessary treatments. In this case, the most crucial treatment was Artificial ventilation. Maybe it wasn't prescribed soon enough to prevent the second respiratory failure.